SV | Mijn verspieders zoeken [mij] den gansen dag op te slokken; want ik heb veel bestrijders, o Allerhoogste! |
WLC | שָׁאֲפ֣וּ ורְרַי כָּל־הַיֹּ֑ום כִּֽי־רַבִּ֨ים לֹחֲמִ֖ים לִ֣י מָרֹֽום׃ |
Trans. | šā’ăfû šwōrəray kāl-hayywōm kî-rabîm lōḥămîm lî mārwōm: |
AC | ג שאפו שוררי כל-היום כי-רבים לחמים לי מרום |
ASV | What time I am afraid, I will put my trust in thee. |
BE | In the time of my fear, I will have faith in you. |
Darby | In the day that I am afraid, I will confide in thee. |
ELB05 | An dem Tage, da ich mich fürchte, vertraue ich auf dich. |
LSG | Quand je suis dans la crainte, En toi je me confie. |
Sch | (H56-4) Wenn mir angst ist, vertraue ich auf dich! |
Web | In the time when I am afraid, I will trust in thee. |